"Zet ze tegen de muur": Greta Thunberg komt met deze verontschuldiging na ophefmakende uitspraak

De klimaatactiviste zei in haar speech dat wereldleiders 'tegen de muur gezet' zouden moeten worden. Een wel heel krasse uithaal die ze deed tijdens een toespraak die ze hield bij een klimaatactie in het Italiaanse Turijn.

Iemand tegen de muur zetten begrijpen we als iemand door het vuurpeleton laten executeren. Greta Thunberg zegt nu dat dit een andere betekenis heeft in haar eigen moedertaal, het Zweeds.

"Dat is wat gebeurt als je tijdens een toespraak improviseert in een tweede taal. In het Zweeds betekent dit dat je iemand ergens verantwoordelijk voor houdt", reageert ze. 

Greta Thunberg is tegen geweld

"Natuurlijk verontschuldig ik me indien iemand dit fout heeft begrepen. Ik kan niet genoeg zeggen dat ik - net als de hele schoolstakingsbeweging - tegen elke mogelijke vorm van geweld ben. Het spreekt voor zich, maar ik zeg het in ieder geval."